1
00:01:26,360 --> 00:01:30,129
(FN) LIEFDE EN VERLOSSING

2
00:01:30,240 --> 00:01:32,640
(FN) AFLEVERING 48

3
00:01:37,040 --> 00:01:40,560
Ik wilde passeren
deze positie aan ouderling Luo.

4
00:01:41,200 --> 00:01:43,840
Broeder Liu, waarom hield u mij tegen?

5
00:01:44,880 --> 00:01:45,960
Als ik je niet tegenhield,

6
00:01:46,840 --> 00:01:48,480
Ik zou je moeten zien
knal met je hoofd tegen de muur,

7
00:01:48,680 --> 00:01:50,200
leg een liefdeloze vloek op jezelf,

8
00:01:50,400 --> 00:01:52,480
en doe alsof je de ster van Mosha bent

9
00:01:52,565 --> 00:01:53,982
tot je halfdood bent.

10
00:01:54,080 --> 00:01:55,720
Nu moet ik je zelfs zien

11
00:01:55,800 --> 00:01:57,280
al uw taken aan iemand doorgeven

12
00:01:57,360 --> 00:02:01,120
en een plek vinden om alleen te sterven.

13
00:02:01,360 --> 00:02:03,680
Is dat niet wat jij bent?
denkend, Kleine Phoenix?

14
00:02:07,000 --> 00:02:12,520
De kracht van de goddelijke wapens
woeden in mij.

15
00:02:13,800 --> 00:02:16,640
Ik weet niet hoe lang ik het volhoud.

16
00:02:16,720 --> 00:02:19,320
Dus je bent bang dat je dat zou kunnen doen
bezwijken voor de krachten van de goddelijke wapens,

17
00:02:19,400 --> 00:02:20,520
en de machten zouden dat doen
maak je in stukken.

18
00:02:20,600 --> 00:02:24,200
Zelfs als je sterft, de goddelijke wapens
kan in verkeerde handen vallen

19
00:02:24,280 --> 00:02:26,240
en de ziel veroorzaken
Ster van Mosha wordt vrijgelaten.

20
00:02:26,480 --> 00:02:31,240
Tegen die tijd zal Xuan Ji dat zijn
Asura-zombie zelf.

21
00:02:31,400 --> 00:02:33,600
Daarom heb je dat gedaan
om weg te blijven van Xuan Ji

22
00:02:33,680 --> 00:02:36,400
zelfs als je sterft, toch?

23
00:02:39,552 --> 00:02:40,520
Prima.

24
00:02:40,600 --> 00:02:42,400
Terwijl ik zojuist aan het opruimen was,

25
00:02:42,480 --> 00:02:45,440
Ik heb een Harteloze Pil gevonden
achtergelaten door je vader.

26
00:02:45,520 --> 00:02:47,440
Sinds je haar loslaat,

27
00:02:47,520 --> 00:02:50,400
U moet deze pil nemen
om hier voor eens en altijd een einde aan te maken.

28
00:02:50,480 --> 00:02:51,640
Je kunt opnieuw beginnen.

29
00:03:18,760 --> 00:03:20,320
Nee, nee.

30
00:03:20,640 --> 00:03:21,640
Nee!

31
00:03:22,560 --> 00:03:23,560
Xuan Ji.

32
00:03:23,800 --> 00:03:25,360
Xuan Ji, je bent wakker.
Hoe voel je je?

33
00:03:25,440 --> 00:03:26,440
Stinkende vrouw.

34
00:03:31,040 --> 00:03:32,040
Waarom...

35
00:03:32,960 --> 00:03:34,320
Was ik niet op de geheime grond?

36
00:03:35,000 --> 00:03:36,920
de ziel van Star of Mosha vernietigen?

37
00:03:37,000 --> 00:03:38,920
-Waarom ben ik--
-Je viel flauw van uitputting.

38
00:03:39,000 --> 00:03:40,560
Vader heeft de Jade Cup opnieuw verzegeld.

39
00:03:42,800 --> 00:03:44,960
Was het vader die het opnieuw verzegelde?

40
00:03:46,800 --> 00:03:47,920
Waarom herinner ik mij

41
00:03:49,760 --> 00:03:50,960
Si Feng zien?

42
00:03:51,160 --> 00:03:53,200
Wel, je moet in de war zijn.

43
00:03:53,280 --> 00:03:54,320
Je viel flauw op de geheime grond

44
00:03:54,400 --> 00:03:55,760
en vader verzegelde de Jade Cup opnieuw.

45
00:03:55,840 --> 00:03:57,240
Toen bracht Flying Snake je naar buiten.

46
00:03:57,320 --> 00:03:58,520
Vraag het hem als je me niet gelooft.

47
00:03:58,600 --> 00:03:59,920
Juist, Vliegende Slang?

48
00:04:02,640 --> 00:04:03,640
Is dat wat er gebeurde?

49
00:04:07,200 --> 00:04:10,570
Weet je niet eens wat je hebt gezien?

50
00:04:18,320 --> 00:04:21,190
Waarschijnlijk was ik aan het hallucineren.

51
00:04:21,560 --> 00:04:22,560
Xuan Ji.

52
00:04:23,280 --> 00:04:24,880
Vader en ik wisten het niet

53
00:04:24,960 --> 00:04:27,560
dat de inhoud vernietigt
van de Jade Cup zou je leven kosten.

54
00:04:27,680 --> 00:04:29,800
Hadden wij dat geweten,
Wij hadden je niet laten gaan.

55
00:04:30,040 --> 00:04:31,120
Beloof mij dit.

56
00:04:31,200 --> 00:04:33,840
Verwaarloos je welzijn niet, oké?

57
00:04:34,080 --> 00:04:37,080
Ja, en ik moet je dit vertellen.

58
00:04:37,160 --> 00:04:39,200
Je kunt niet vernietigen
de ziel van Ster van Mosha.

59
00:04:39,280 --> 00:04:41,240
Senior Hao Chen had het helemaal mis.

60
00:04:41,560 --> 00:04:44,560
Doe dit niet nog een keer, begrepen?

61
00:04:46,480 --> 00:04:47,560
Heeft hij het mis?

62
00:05:00,000 --> 00:05:01,080
Kleine Vos.

63
00:05:01,600 --> 00:05:02,880
Waar is mijn drank?

64
00:05:04,440 --> 00:05:05,720
Kleine Vos.

65
00:05:07,440 --> 00:05:09,080
Kleine Vos.

66
00:05:09,800 --> 00:05:11,160
Kleine Vos.

67
00:05:20,560 --> 00:05:21,560
Heerlijke wijn!

68
00:05:22,160 --> 00:05:23,400
Eén pot is niet genoeg.

69
00:05:23,480 --> 00:05:26,600
Dat is het niet? Er is meer
in de kelders van Lize Palace.

70
00:05:26,680 --> 00:05:29,200
Kleine Si Feng bracht
de discipelen van het paleis weg,

71
00:05:29,280 --> 00:05:30,760
en de demonen in Sky Hall zijn verdwenen.

72
00:05:31,040 --> 00:05:35,120
Je hebt meer dan genoeg wijn
om je hele leven mee te gaan.

73
00:05:35,840 --> 00:05:37,720
Dat zou geweldig zijn.

74
00:05:44,560 --> 00:05:45,560
Kleine Vos.

75
00:05:47,160 --> 00:05:50,200
Vind je Si Feng niet raar?

76
00:05:50,280 --> 00:05:53,240
Zie je, hij is eindelijk hier teruggekomen,

77
00:05:53,440 --> 00:05:55,240
en hij is al bezet.

78
00:05:55,800 --> 00:05:57,640
Het is niet gemakkelijk om een ​​mens of een demon te zijn.

79
00:05:57,720 --> 00:06:00,120
Dat is waarom je dat zou moeten doen
gelukkig en vrij leven.

80
00:06:00,200 --> 00:06:02,080
Waarom moet je er zoveel om geven?
over de gevoelens van anderen?

81
00:06:02,480 --> 00:06:05,680
En hij moest gewoon kiezen
iets wat niemand zou doen

82
00:06:06,120 --> 00:06:08,240
totdat hij zich ellendig en somber voelt.

83
00:06:08,320 --> 00:06:09,600
Ik begrijp hem niet.

84
00:06:10,080 --> 00:06:12,640
Ja, je zult hem niet begrijpen.

85
00:06:13,560 --> 00:06:17,960
Vrijheid tenslotte
is voor jou het belangrijkst.

86
00:06:20,840 --> 00:06:23,000
Je zult het nooit begrijpen.

87
00:06:23,720 --> 00:06:26,760
Voor sommige mensen en demonen is

88
00:06:27,120 --> 00:06:28,920
er zijn nog meer dingen
belangrijker dan vrijheid.

89
00:06:38,680 --> 00:06:40,440
Dus wat als het ellende met zich meebrengt?

90
00:06:41,920 --> 00:06:43,760
Dat deed hij graag.

91
00:06:51,400 --> 00:06:54,120
We missen wat eten
om bij de wijn te gaan.

92
00:06:54,320 --> 00:06:56,080
Ik ga wat eten halen.

93
00:07:04,080 --> 00:07:06,200
Stinkende vrouw, waarom ben je hier weer?

94
00:07:06,280 --> 00:07:09,280
Probeer je nog steeds te vernietigen
de ziel van Star of Mosha?

95
00:07:10,080 --> 00:07:11,680
Voordat Senior Hao Chen stierf,

96
00:07:12,120 --> 00:07:15,080
hij bleef me eraan herinneren
om de Jade Cup te vernietigen.

97
00:07:15,360 --> 00:07:16,880
Maar dat heb ik nog niet gedaan.

98
00:07:17,360 --> 00:07:18,360
En ik weet niet waarom,

99
00:07:18,440 --> 00:07:19,760
maar hoe meer ik het wil vernietigen,

100
00:07:20,200 --> 00:07:21,640
hoe meer mijn hart pijn doet.

101
00:07:22,320 --> 00:07:23,800
En ik denk dat ik het zag

102
00:07:23,880 --> 00:07:26,960
het moment waarop de ziel van
Ster van Mosha werd eruit gehaald.

103
00:07:28,720 --> 00:07:30,400
Heb je het gezien?

104
00:07:31,520 --> 00:07:32,520
Het was niet duidelijk.

105
00:07:32,760 --> 00:07:34,120
Ik zag alleen wat schaduwen.

106
00:07:36,040 --> 00:07:37,400
Maar ik kan het duidelijk voelen

107
00:07:37,480 --> 00:07:39,840
de pijn bij de Ster van Mosha
zijn ziel werd weggerukt.

108
00:07:40,880 --> 00:07:41,880
Hoe vreemd.

109
00:07:42,560 --> 00:07:46,520
Misschien komt het omdat jij dat bent
op de een of andere manier met hem verbonden.

110
00:07:47,320 --> 00:07:49,280
Is het omdat ik de Ster van Mosha heb gedood?

111
00:07:49,560 --> 00:07:51,120
en zijn ziel verzegeld?

112
00:07:51,760 --> 00:07:54,840
Maar ik denk niet dat dat het geval is.

113
00:07:55,480 --> 00:07:59,600
Of misschien wel de Ster van Mosha
heeft mijn geest bezeten.

114
00:08:00,160 --> 00:08:02,960
Ik denk dat ik over Si Feng heb gedroomd.

115
00:08:08,520 --> 00:08:10,080
Misschien was ik niet sterk genoeg.

116
00:08:10,400 --> 00:08:12,600
Daarom kon ik niet voldoen
De wens van senior Hao Chen.

117
00:08:13,080 --> 00:08:14,600
Zolang de ziel van
Ster van Mosha blijft,

118
00:08:14,800 --> 00:08:16,040
de drie rijken zullen bedreigd blijven.

119
00:08:16,800 --> 00:08:17,880
Ik ga het opnieuw proberen.

120
00:08:17,960 --> 00:08:20,160
Nee, dat kan niet.

121
00:08:20,240 --> 00:08:21,480
Je zult sterven.

122
00:08:21,560 --> 00:08:23,640
Je gaat dood, snap je?

123
00:08:24,000 --> 00:08:27,160
Opofferen voor de mensen is mijn lot.

124
00:08:27,880 --> 00:08:30,080
Bovendien wil ik Si Feng niet
om de demonenheer te worden.

125
00:08:30,236 --> 00:08:32,475
Wie heeft je Si Feng verteld
zou de demonenheer worden?

126
00:08:32,559 --> 00:08:35,030
Wie zei dat je moet sterven
om de wereld te redden?

127
00:08:35,360 --> 00:08:36,440
Het lot, zegt u?

128
00:08:36,520 --> 00:08:38,880
Ik dacht dat je nooit in het lot geloofde.

129
00:08:39,368 --> 00:08:42,360
Dus je oudste flapte eruit
wat onzin voordat hij stierf,

130
00:08:42,440 --> 00:08:43,719
en jij gaat knallen
je hoofd tegen de muur?

131
00:08:43,799 --> 00:08:44,840
Vliegende slang!

132
00:08:46,320 --> 00:08:48,000
Ik spreek gewoon de waarheid.

133
00:08:48,440 --> 00:08:50,920
Je oudste is dood.

134
00:08:51,200 --> 00:08:52,803
Maakt dat zijn woorden waarheidsgetrouw?

135
00:08:52,880 --> 00:08:55,795
Nou ja, de ziel van Star of Mosha
is niet vrijgegeven,

136
00:08:55,960 --> 00:08:57,920
maar zelfs als de ziel terugkeert naar haar lichaam,

137
00:08:58,000 --> 00:09:00,440
zal hij werkelijk een moordpartij plegen?
in de drie rijken

138
00:09:00,520 --> 00:09:01,960
en de mensen in gevaar brengen?

139
00:09:02,720 --> 00:09:04,400
Is er iets dat je weet?

140
00:09:06,520 --> 00:09:07,560
Ik weet alleen dat

141
00:09:07,640 --> 00:09:10,640
het verhaal over de Ster van Mosha
Het beëindigen van de wereld is slechts speculatie.

142
00:09:10,800 --> 00:09:12,480
Niemand weet wat
de Ster van Mosha zou het doen.

143
00:09:12,560 --> 00:09:13,840
Zelfs de Jade-keizer weet het niet!

144
00:09:14,040 --> 00:09:15,760
De ster van Mosha
heeft nog niets gedaan.

145
00:09:15,840 --> 00:09:18,580
Waarom wordt hij gezien als de ondergang van de wereld?

146
00:09:18,665 --> 00:09:20,274
en veroordeeld tot eeuwige verdoemenis?

147
00:09:20,359 --> 00:09:22,520
Waarom offer je jezelf op

148
00:09:22,600 --> 00:09:24,200
voor iets dat nog niet is gebeurd?

149
00:09:24,960 --> 00:09:27,520
Je oudste moet dat hebben gedaan
zei dat u voorzorgsmaatregelen moest nemen

150
00:09:27,590 --> 00:09:30,270
en alles beëindigen voordat het begint,

151
00:09:30,600 --> 00:09:32,435
ook al is de kans groot dat dat zo is

152
00:09:32,520 --> 00:09:34,120
het zal niet eens gebeuren.

153
00:09:35,480 --> 00:09:37,760
Maar senior Hao Chen zei dat altijd

154
00:09:37,840 --> 00:09:40,320
de verschijning van de Ster van Mosha
zal zeker een ramp brengen.

155
00:09:41,040 --> 00:09:42,935
Hij gebruikt gewoon je vertrouwen

156
00:09:43,040 --> 00:09:44,880
om jou de dingen te laten doen die hij goed achtte!

157
00:09:45,840 --> 00:09:48,280
Xuan Ji, de Jade Cup is opnieuw verzegeld.

158
00:09:48,360 --> 00:09:50,600
Er is geen gevaar meer, dus...

159
00:09:55,520 --> 00:09:56,520
Vliegende slang.

160
00:09:56,880 --> 00:09:58,200
Is mijn vader werkelijk capabel?

161
00:09:59,120 --> 00:10:00,840
van het verzegelen van de Jade Cup?

162
00:10:04,640 --> 00:10:07,360
Ik moet het zelf zien.

163
00:10:13,360 --> 00:10:14,360
Vergeet het.

164
00:10:15,000 --> 00:10:16,000
Waarom het geheim houden?

165
00:10:16,440 --> 00:10:17,800
Ze moet het ooit weten.

166
00:10:28,760 --> 00:10:30,040
Wat is dit?

167
00:10:30,680 --> 00:10:32,360
Is dit niet het zegel van
de roségouden vogel?

168
00:10:32,800 --> 00:10:36,040
Je was er bijna mee omgekomen
de ziel van Ster van Mosha.

169
00:10:36,240 --> 00:10:37,320
Hij was het die je heeft gered

170
00:10:37,400 --> 00:10:39,600
en al zijn krachten uitgeput
om de Jade Cup opnieuw te verzegelen.

171
00:10:40,000 --> 00:10:41,520
Dat was een enorme klap voor zijn gezondheid.

172
00:10:41,800 --> 00:10:44,760
Iedereen hoopt dat je dit niet weet,

173
00:10:45,440 --> 00:10:46,760
Si Feng inbegrepen.

174
00:10:48,680 --> 00:10:50,080
Het was dus geen droom.

175
00:10:52,000 --> 00:10:53,520
Maar waarom deed hij dat?

176
00:10:54,360 --> 00:10:55,560
Is hij niet de ster van Mosha?

177
00:10:55,800 --> 00:10:57,440
Zou hij de Jade Cup niet willen openen?

178
00:10:58,080 --> 00:10:59,320
Ik ben niet de ster van Mosha.

179
00:10:59,880 --> 00:11:01,880
Ik heb nog nooit iemand kwaad gedaan.

180
00:11:02,480 --> 00:11:05,624
Ik ben hier vandaag om Yuan Lang te vermoorden.

181
00:11:05,709 --> 00:11:06,920
Stil!

182
00:11:07,480 --> 00:11:08,480
Si Feng!

183
00:11:10,160 --> 00:11:11,160
Nee.

184
00:11:13,120 --> 00:11:14,480
Hij heeft mijn meester vermoord.

185
00:11:14,560 --> 00:11:15,560
Hij vermoordde senior Hao Chen.

186
00:11:15,640 --> 00:11:16,920
Hij verwondde tante Ying Hong.

187
00:11:17,000 --> 00:11:19,880
Maar niemand heeft dat ooit gedaan
heb hem in actie gezien, toch?

188
00:11:21,960 --> 00:11:25,120
Ik denk dat dat zo moet zijn
een misverstand.

189
00:11:25,640 --> 00:11:30,555
Maar het is een feit dat
hij is niet de ster van Mosha.

190
00:11:30,640 --> 00:11:34,160
Hij deed zich voor als de ster van Mosha
om Yuan Lang van de foto te verwijderen.

191
00:11:34,240 --> 00:11:35,200
Tenslotte onze grootste bedreiging

192
00:11:35,280 --> 00:11:38,800
is niet de onzichtbare ster van Mosha,
maar de snode Yuan Lang.

193
00:11:40,800 --> 00:11:41,960
Is dat zo?

194
00:11:42,360 --> 00:11:46,720
Welk deel van hem heeft je overtuigd?
dat hij de ster van Mosha is?

195
00:11:46,805 --> 00:11:48,005
Hij heeft onze grootste vijand neergehaald

196
00:11:48,090 --> 00:11:50,130
en riskeerde zijn leven
om de Jade Cup opnieuw te verzegelen.

197
00:11:50,280 --> 00:11:51,520
De Jade Cup is nu stabiel.

198
00:11:52,320 --> 00:11:53,320
Ik weet het niet.

199
00:11:54,080 --> 00:11:58,080
Ik denk dat er veel dingen zijn
dat zul je moeten verduidelijken.

200
00:12:03,160 --> 00:12:06,400
-Vader.
-Wat doe je hier nu?

201
00:12:06,480 --> 00:12:07,640
Ik moet naar Lize Palace.

202
00:12:07,725 --> 00:12:09,245
Ik moet Si Feng iets vragen.

203
00:12:10,440 --> 00:12:11,520
Geen behoefte.

204
00:12:11,800 --> 00:12:14,360
Ze hebben hun paleis verlaten.

205
00:12:14,600 --> 00:12:16,360
Ik heb Min Xing gevraagd om rond te kijken.

206
00:12:16,680 --> 00:12:19,120
Alle barrières eromheen
Lize Palace is verwijderd.

207
00:12:19,200 --> 00:12:20,960
Er blijft alleen een leeg paleis over.

208
00:12:21,040 --> 00:12:24,280
Alle Rose Gold Bird-demonen
ontbreken nu.

209
00:12:24,400 --> 00:12:26,000
Ik weet niet of Lize Palace dat is

210
00:12:26,720 --> 00:12:28,440
geeft het echt op

211
00:12:28,720 --> 00:12:30,160
of zichzelf verbergen

212
00:12:30,240 --> 00:12:32,120
om een groter complot te beramen.

213
00:12:32,400 --> 00:12:33,560
Dan moet ik daar heen!

214
00:12:34,160 --> 00:12:35,160
Meester.

215
00:12:36,800 --> 00:12:37,800
Meester.

216
00:12:37,960 --> 00:12:40,800
Een discipel zag Wu Tong
rond de berg Buzhou.

217
00:12:41,000 --> 00:12:42,120
Wu Tong?

218
00:12:42,640 --> 00:12:47,120
Heeft Yu Si Feng zijn horde meegenomen?
van demonen terug naar de berg Buzhou?

219
00:12:47,400 --> 00:12:48,840
Houd hem beter in de gaten.

220
00:12:48,920 --> 00:12:52,040
Denk eraan, Ling Long
mag hier niets van weten.

221
00:12:52,240 --> 00:12:53,240
Nou...

222
00:12:53,680 --> 00:12:54,960
Ling Long is vertrokken.

223
00:12:55,120 --> 00:12:56,320
Ze zei dat ze dat wil
om Wu Tong zelf te vermoorden.

224
00:12:56,400 --> 00:12:58,800
Wat? Dat is belachelijk!

225
00:12:59,000 --> 00:13:00,520
Ze is geen partij voor Wu Tong!

226
00:13:00,600 --> 00:13:02,640
Vader, maak je geen zorgen,
Ik breng Ling Long terug hierheen.

227
00:13:02,720 --> 00:13:04,240
Ze kon er niet bij zijn
Mount Buzhou inmiddels.

228
00:13:04,360 --> 00:13:05,360
Misschien niet.

229
00:13:05,480 --> 00:13:08,600
Min Yan liet een zwart-witte ring achter
op Wu Tong destijds.

230
00:13:08,680 --> 00:13:11,440
Dat betekent dat ze toegang heeft
Mount Buzhou gemakkelijk.

231
00:14:02,600 --> 00:14:03,600
Laat mij los!

232
00:14:05,040 --> 00:14:06,160
Je bent eindelijk hier.

233
00:14:08,120 --> 00:14:09,880
Ik heb op je gewacht.

234
00:14:10,680 --> 00:14:13,520
Ik heb rondgezworven
Mount Buzhou de afgelopen dagen.

235
00:14:14,840 --> 00:14:15,840
Ik wist het

236
00:14:16,600 --> 00:14:19,680
Je zou komen als je weet dat ik hier ben.

237
00:14:23,320 --> 00:14:24,520
Je gezicht vertelt me dat

238
00:14:25,800 --> 00:14:27,120
Zhong Min Yan is dood.

239
00:14:28,080 --> 00:14:29,400
Hij zal niet sterven.

240
00:14:31,120 --> 00:14:32,640
Alleen jij zult dat doen.

241
00:14:35,440 --> 00:14:37,760
Om te denken dat je hier voor mij bent
zelfs als hij nog niet dood is.

242
00:14:38,240 --> 00:14:40,400
Wil je mij zo graag zien?

243
00:14:42,080 --> 00:14:45,240
Dat waren we tenslotte vroeger ook
zo gelukkig samen.

244
00:14:46,240 --> 00:14:48,080
Je gaf alleen om mij.

245
00:14:48,640 --> 00:14:50,120
Niemand behalve ik.

246
00:14:50,720 --> 00:14:53,280
Je fluisterde lieve woordjes
elke dag in mijn oren.

247
00:14:56,120 --> 00:14:57,320
Dat was niet...

248
00:14:57,400 --> 00:14:59,640
Dat was ik niet!

249
00:15:00,640 --> 00:15:02,360
Wat heeft het voor zin om de waarheid te ontkennen?

250
00:15:03,400 --> 00:15:05,520
Je kunt nog steeds niet uit mijn handen ontsnappen.

251
00:15:05,960 --> 00:15:08,080
Zit je nu niet naast mij?

252
00:15:10,560 --> 00:15:13,040
Ik ga je maken
draag vandaag een bruidssluier

253
00:15:14,240 --> 00:15:15,480
en met je trouwen.

254
00:15:18,440 --> 00:15:19,480
Haast je niet.

255
00:15:21,280 --> 00:15:22,760
Als onze bruidskamer klaar is,

256
00:15:23,000 --> 00:15:25,840
we hebben genoeg tijd om te besteden
de rest van ons leven samen.

257
00:15:27,200 --> 00:15:28,200
Wu Tong.

258
00:15:29,320 --> 00:15:31,680
Vandaag is de dag dat je sterft.

259
00:15:38,360 --> 00:15:40,840
Er is een bliksemformatie
onder je voeten.

260
00:15:41,720 --> 00:15:46,240
Denkt u slechts
Bliksemformatie kan mij doden?

261
00:15:47,760 --> 00:15:51,200
Ja, een normale formatie is niets voor jou.

262
00:15:51,880 --> 00:15:54,040
Maar wat als ik mezelf opoffer?

263
00:15:54,640 --> 00:15:56,000
om een donderende ramp op te roepen?

264
00:15:56,800 --> 00:15:57,800
Wu Tong.

265
00:15:58,600 --> 00:16:00,040
Afgaande op onze krachten,

266
00:16:00,120 --> 00:16:03,320
een donderende ramp
zou genoeg moeten zijn om ons in de as te leggen.

267
00:16:03,920 --> 00:16:05,680
Je gaat dood!

268
00:16:05,960 --> 00:16:06,960
Jij...

269
00:16:20,680 --> 00:16:21,840
Waag het niet om ergens heen te gaan.

270
00:16:22,120 --> 00:16:24,800
Haal jij jezelf ook naar beneden
alleen maar om mij te vermoorden?

271
00:16:36,920 --> 00:16:37,920
Prima.

272
00:16:38,640 --> 00:16:39,720
Dat is eerlijk genoeg.

273
00:16:39,840 --> 00:16:41,480
Omdat ik in dit leven niet bij je kan zijn,

274
00:16:42,520 --> 00:16:44,320
Ik ben tevreden genoeg om met jou te sterven.

275
00:16:54,760 --> 00:16:56,480
Een donderende ramp?
Er is iets aan de hand.

276
00:16:57,080 --> 00:16:58,760
Blijf op je hoede, de poort gaat open.

277
00:17:03,360 --> 00:17:04,360
Kijk!

278
00:17:04,566 --> 00:17:05,520
Wie is daar?

279
00:17:05,599 --> 00:17:07,679
Vergeet dat maar, laten we gaan!

280
00:17:13,319 --> 00:17:14,589
-Heer Vliegende Slang.
-Heer Vliegende Slang.

281
00:17:16,000 --> 00:17:17,000
Ik ben het.

282
00:17:17,079 --> 00:17:18,799
Verrast? Blij om mij te zien?

283
00:17:21,560 --> 00:17:24,350
Shen Shu, Yu Lu.

284
00:17:24,800 --> 00:17:29,160
Zijn jullie twee klaar voor een rondje
van entertainment met mij?

285
00:17:33,360 --> 00:17:34,360
Een donderende ramp.

286
00:17:34,640 --> 00:17:35,640
Lang lang!

287
00:17:35,760 --> 00:17:36,760
Lang lang!

288
00:17:39,240 --> 00:17:40,720
Lang lang!

289
00:17:40,800 --> 00:17:42,120
-Xuanji.
-Laten we gaan.

290
00:17:46,960 --> 00:17:48,600
Ling Long, waarom deed je dit?

291
00:17:48,680 --> 00:17:50,720
Als ik hier niet op tijd was geweest, zou je...

292
00:17:59,640 --> 00:18:00,760
Waarom deed je dit?

293
00:18:01,320 --> 00:18:02,960
Laat je mij en vader achter?

294
00:18:05,192 --> 00:18:06,160
Hoe zit het met de zesde senior?

295
00:18:06,240 --> 00:18:07,920
Geef je niet meer om hem?

296
00:18:09,280 --> 00:18:10,280
Min Yan...

297
00:18:11,880 --> 00:18:13,680
Waarschijnlijk wordt hij niet meer wakker.

298
00:18:15,360 --> 00:18:17,160
We hebben gezworen samen te leven en te sterven,

299
00:18:18,280 --> 00:18:20,520
dus dit is gewoon een ander middel om dit te doen.

300
00:18:22,080 --> 00:18:23,080
Samen leven...

301
00:18:23,880 --> 00:18:25,440
Het zwaard doorboorde
via zijn hartmeridiaan.

302
00:18:25,520 --> 00:18:27,720
Ieder normaal mens
zou ter plekke zijn overleden.

303
00:18:28,240 --> 00:18:30,160
Alles is voorbestemd,
geweld doet je geen goed.

304
00:18:30,240 --> 00:18:31,400
Ik ga het nog steeds forceren.

305
00:18:31,560 --> 00:18:32,680
Ik moet hem redden.

306
00:18:32,840 --> 00:18:34,640
Zolang er nog een sprankje hoop overblijft,
Ik moet hem redden.

307
00:18:34,720 --> 00:18:36,640
Als hij blijft leven, zou dat geweldig zijn.

308
00:18:36,720 --> 00:18:39,200
Als hij dat niet doet, sterf ik samen met hem.

309
00:18:39,280 --> 00:18:40,760
Maar wat doe ik nu?

310
00:18:56,400 --> 00:18:57,400
Wu Tong.

311
00:18:58,200 --> 00:19:00,960
Laten we onze rekeningen voor eens en voor altijd vereffenen.

312
00:19:01,160 --> 00:19:02,160
Waar zijn je mannen?

313
00:19:02,240 --> 00:19:04,360
Waar zijn de demonen?
Sky Hall en Lize Palace?

314
00:19:05,640 --> 00:19:08,400
Ik dacht dat je geliefde, Yu Si Feng,
ontbond de demonen in Sky Hall.

315
00:19:08,560 --> 00:19:09,840
Yuan Lang heeft duizenden jaren lang plannen gemaakt

316
00:19:09,920 --> 00:19:11,240
om de drie rijken in chaos te brengen,

317
00:19:11,320 --> 00:19:12,760
en Yu Si Feng stopten met zijn plannen.

318
00:19:12,840 --> 00:19:14,400
Wist je het niet?

319
00:19:16,360 --> 00:19:18,280
Je bent een slimme dame, God of War.

320
00:19:18,480 --> 00:19:20,280
Zelfs toen Yu Si Feng
is de ster van Mosha,

321
00:19:20,800 --> 00:19:22,600
hij wilde de Jade Cup niet openen.

322
00:19:22,680 --> 00:19:24,920
Hij zou liever
een einde maken aan zijn leven om bij jou te kunnen zijn.

323
00:19:25,000 --> 00:19:26,000
Leugens!

324
00:19:26,800 --> 00:19:27,800
Ling Lang.

325
00:19:29,040 --> 00:19:30,120
Wat Wu Tong zei

326
00:19:30,960 --> 00:19:33,440
is hetzelfde als de speculatie van Flying Snake.

327
00:19:35,040 --> 00:19:37,360
Heeft Si Feng dat allemaal gedaan?
vanwege Yuan Lang?

328
00:19:37,600 --> 00:19:38,600
Vertel het mij niet

329
00:19:39,440 --> 00:19:41,240
We hebben Si Feng al die tijd verkeerd begrepen.

330
00:19:44,440 --> 00:19:45,440
Zeg eens.

331
00:19:45,880 --> 00:19:48,360
Waar zijn Si Feng en zijn volgelingen?

332
00:19:48,440 --> 00:19:49,440
Hoe zou ik dat weten?

333
00:19:49,760 --> 00:19:51,640
Hij wil mij vermoorden,
Ik zou hem moeten vermijden.

334
00:19:52,120 --> 00:19:54,920
Maar waarom tast jij ook in het donker?

335
00:19:55,480 --> 00:19:57,040
Heeft hij je niet gezocht?

336
00:19:58,880 --> 00:20:02,160
Vertel me dat niet
toen hij Yuan Lang vermoordde,

337
00:20:02,720 --> 00:20:04,280
hij heeft ook zelfmoord gepleegd.

338
00:20:11,320 --> 00:20:15,000
Misschien levend als een moordenaar
Demon Lord betekent niets.

339
00:20:15,120 --> 00:20:17,200
Wanneer je dat niet hebt
die ene persoon die je wilt,

340
00:20:18,080 --> 00:20:19,520
alles is saai.

341
00:20:24,040 --> 00:20:25,720
Ik vermoord je vandaag!

342
00:20:26,400 --> 00:20:27,400
Lang lang!

343
00:21:52,000 --> 00:21:53,120
Wat is er aan de hand?

344
00:21:53,200 --> 00:21:55,720
Twee mensen vechten in Mount Buzhou,

345
00:21:55,800 --> 00:21:59,080
Dus ben je versuft of blind?

346
00:21:59,440 --> 00:22:00,440
I...

347
00:22:01,760 --> 00:22:03,440
Als ik jou was,

348
00:22:03,760 --> 00:22:05,240
Ik zou het genegeerd hebben

349
00:22:05,320 --> 00:22:07,560
deze twee mensen, ik

350
00:22:07,640 --> 00:22:09,160
en de God van de Oorlog zelf

351
00:22:09,240 --> 00:22:10,640
dus ik hoefde het niet te melden
naar de hemel

352
00:22:10,720 --> 00:22:12,120
over het verwaarlozen van je plichten.

353
00:22:12,280 --> 00:22:13,560
Wat zeg je?

354
00:22:46,440 --> 00:22:49,520
Het vermoordt mij niet genoeg
om je woede te sussen?

355
00:22:50,880 --> 00:22:55,040
Je verdient het om in stukken gesneden te worden!

356
00:22:58,560 --> 00:23:02,000
Je ziet er leuk uit, zelfs als je me haat.

357
00:23:04,480 --> 00:23:08,200
Waarom begrijp ik het nu pas
dat wat ik wil

358
00:23:09,760 --> 00:23:11,600
is niet het uitroeien van de sekten

359
00:23:12,320 --> 00:23:15,320
of wraak nemen op iedereen, maar

360
00:23:16,920 --> 00:23:18,680
dat je naar mij kijkt.

361
00:23:19,400 --> 00:23:21,120
Sinds de eerste keer dat ik je ontmoette,

362
00:23:21,760 --> 00:23:23,000
Ik heb altijd al gewild

363
00:23:24,080 --> 00:23:26,320
om je blik te trekken.

364
00:23:36,240 --> 00:23:38,400
Mijn heer, de poort
naar Fenru City is wijd open.

365
00:23:38,680 --> 00:23:40,000
Als ze nu niet weggaan,

366
00:23:40,080 --> 00:23:42,040
ze zullen erin gezogen worden
de vergetelheid van Fenru City

367
00:23:42,200 --> 00:23:44,560
of zelfs daar voor altijd blijven hangen.

368
00:23:47,040 --> 00:23:48,240
Is dat het?

369
00:23:55,160 --> 00:23:56,160
Oh nee.

370
00:24:02,160 --> 00:24:03,440
Laat mij los!

371
00:24:04,280 --> 00:24:05,800
Wu Tong, laat me los!

372
00:24:06,240 --> 00:24:08,520
Laat mij los!

373
00:24:09,080 --> 00:24:10,320
Laat mij los!

374
00:24:15,640 --> 00:24:16,720
Laat mij los!

375
00:24:18,160 --> 00:24:19,280
Laat mij los!

376
00:24:20,720 --> 00:24:22,000
Laat me los, Wu Tong!

377
00:24:24,680 --> 00:24:28,680
Ik heb het nooit begrepen
de zin van het leven.

378
00:24:29,280 --> 00:24:30,680
Ik was gefixeerd op het nemen van wraak.

379
00:24:31,360 --> 00:24:33,240
Nu ik sterf, begrijp ik het eindelijk.

380
00:24:33,480 --> 00:24:37,040
-Loslaten!
-Ik heb je altijd gewild.

381
00:24:37,120 --> 00:24:39,040
Laat me los, ik sterf niet samen met jou!

382
00:24:39,120 --> 00:24:40,240
Laat mij los!

383
00:24:43,360 --> 00:24:47,240
Laat me los, ik sterf niet samen met jou!

384
00:24:49,920 --> 00:24:51,680
Stinkende vrouw.

385
00:24:56,000 --> 00:24:57,800
Laat mij los!

386
00:25:16,800 --> 00:25:17,800
Lang lang!

387
00:25:27,080 --> 00:25:28,080
Xuan Ji!

388
00:25:28,520 --> 00:25:29,480
Xuan Ji!

389
00:25:29,560 --> 00:25:30,760
-Xuan Ji!
-Ling Lang.

390
00:25:31,520 --> 00:25:32,880
Xuan Ji!

391
00:26:04,920 --> 00:26:06,560
Waarom huilt u niet, mevrouw?

392
00:26:06,760 --> 00:26:08,920
Heb je niet iets
hou je vast?

393
00:26:22,800 --> 00:26:24,480
Wat is er om vast te houden?

394
00:26:26,200 --> 00:26:27,840
Ik had niets anders dan een saai leven.

395
00:26:33,560 --> 00:26:34,560
Vergeet het.

396
00:26:35,640 --> 00:26:36,800
Je zou het moeten vergeten.

397
00:26:54,080 --> 00:26:55,200
Het is de rivier van het vergeten.

398
00:26:56,080 --> 00:26:57,400
Dat was Si Feng.

399
00:27:00,400 --> 00:27:02,560
Je bent raar voor een muziekleraar.

400
00:27:03,200 --> 00:27:04,800
Ben je verliefd op mij?

401
00:27:05,360 --> 00:27:06,360
ik...

402
00:27:08,480 --> 00:27:11,880
Ik heb nog nooit liefde gezien.

403
00:27:12,200 --> 00:27:15,840
En ik geloof niet dat liefde bestaat.

404
00:27:16,320 --> 00:27:17,840
Je zei dat je niet in liefde gelooft.

405
00:27:18,160 --> 00:27:21,520
Deze keer,
Ik waag deze gok voor mezelf.

406
00:27:22,240 --> 00:27:23,240
Ik wed met jou.

407
00:27:23,920 --> 00:27:25,800
Laten we eens kijken of je me nog herinnert.

408
00:27:30,520 --> 00:27:31,520
Hoe weet je dat?

409
00:27:32,360 --> 00:27:35,880
Door naar deze druppel bloed te zoeken
Zodat je het mij kunt vragen nadat je bent overleden?

410
00:27:40,000 --> 00:27:41,840
Je hebt verraad gepleegd

411
00:27:42,040 --> 00:27:43,280
door het bezitten van privétroepen

412
00:27:43,640 --> 00:27:45,240
en zich bezighouden met nepotisme.

413
00:27:45,720 --> 00:27:48,640
Moet ik dat doen
om jou te dekken, Prins Xin?

414
00:27:49,120 --> 00:27:50,680
Ik heb het koninkrijk veroverd,

415
00:27:51,560 --> 00:27:52,560
uw macht geconsolideerd

416
00:27:53,120 --> 00:27:54,360
en beschermde de natie voor jou.

417
00:27:56,800 --> 00:27:57,800
Op het einde,

418
00:27:58,320 --> 00:28:00,040
één woord van jou
maakt alles wat ik heb gedaan teniet.

419
00:28:00,760 --> 00:28:02,280
Uw naam is onvoorspelbaar.

420
00:28:04,640 --> 00:28:05,960
Majesteit, hoop ik

421
00:28:06,880 --> 00:28:08,480
je zult degenen vertrouwen die je kunt vertrouwen,

422
00:28:09,240 --> 00:28:11,000
anders wordt het ellendig voor je.

423
00:28:15,440 --> 00:28:16,680
Ik zal je geven

424
00:28:19,040 --> 00:28:20,360
alles wat je wilt.

425
00:28:25,320 --> 00:28:28,760
Geef je mij echt je ogen?
ook al is het verboden?

426
00:28:29,160 --> 00:28:30,560
Je wordt geboren in een familie van tovenaars.

427
00:28:31,080 --> 00:28:33,200
als je spreuken niet kunt bestuderen en
een volwaardige tovenares worden,

428
00:28:33,840 --> 00:28:35,040
je zult verbrand worden.

429
00:28:36,120 --> 00:28:37,080
Ik wil je niet zien sterven.

430
00:28:37,160 --> 00:28:38,240
Zelfs als dat het geval is,

431
00:28:39,160 --> 00:28:40,400
Ik zal je niet herinneren.

432
00:28:40,720 --> 00:28:42,240
Ik wil gewoon dat je ten volle leeft.

433
00:28:44,320 --> 00:28:45,320
Maak je geen zorgen.

434
00:28:46,520 --> 00:28:48,000
Ik zal een verre plek vinden om te sterven.

435
00:28:48,880 --> 00:28:50,520
We zullen elkaar in dit leven niet meer ontmoeten.

436
00:28:57,000 --> 00:28:58,200
Ik zie jou als mijn vertrouweling.

437
00:28:58,840 --> 00:29:00,040
Waarom wil je mij vermoorden?

438
00:29:00,360 --> 00:29:01,640
Iemand betaalt mij voor jouw leven.

439
00:29:01,920 --> 00:29:02,920
Wanneer je sterft,

440
00:29:03,080 --> 00:29:04,280
Ik zal vrij zijn.

441
00:29:07,920 --> 00:29:08,920
Waarom?

442
00:29:10,120 --> 00:29:11,560
Ik hoop dat ik na mijn dood,

443
00:29:12,600 --> 00:29:13,960
je zult mij niet vergeten.

444
00:29:20,160 --> 00:29:21,280
Droom verder.

445
00:29:22,400 --> 00:29:23,920
Waarom zou ik jou moeten herinneren?

446
00:29:57,280 --> 00:30:00,400
Dus dat bedoelde hij toen hij zei
Ik heb hem de afgelopen negen levens pijn gedaan.

447
00:30:00,800 --> 00:30:04,120
Te denken dat ik het zelfs garandeerde
Ik zou hem dit leven anders behandelen.

448
00:30:04,840 --> 00:30:06,560
Toch stelde ik hem opnieuw teleur.

449
00:30:07,440 --> 00:30:09,560
Nee, ik kan me hier niet in blijven wentelen.

450
00:30:10,000 --> 00:30:11,960
Ik heb antwoorden nodig van Si Feng!

451
00:30:19,280 --> 00:30:21,680
Je haat de hemel
voor het verwoesten van je leven.

452
00:30:22,000 --> 00:30:24,680
Alles wat je in je hoofd hebt
is wraak, toch?

453
00:30:24,800 --> 00:30:26,840
Denk je dat ik de hemel zal vergeven?

454
00:30:28,120 --> 00:30:29,880
omdat je mij dit hebt aangedaan?

455
00:30:30,280 --> 00:30:31,440
Executeer haar!

456
00:30:57,040 --> 00:30:58,040
Dat klopt.

457
00:30:58,600 --> 00:31:00,040
Je zou hier niet moeten sterven.

458
00:31:00,720 --> 00:31:02,600
Ik breng je naar Fenru City
zodat je de sterfelijke wereld kunt betreden.

459
00:31:03,280 --> 00:31:06,160
Dan de hemel
kan je geen pijn meer doen.

460
00:31:06,520 --> 00:31:07,520
Nee!

461
00:31:38,320 --> 00:31:40,120
Ik ga met je mee.

462
00:31:40,960 --> 00:31:42,920
Ik zal mijn leven gebruiken om je vrij te laten

463
00:31:43,560 --> 00:31:45,000
van je pijn en woede

464
00:31:45,760 --> 00:31:48,920
en de fouten goedmaken
de hemel heeft je aangedaan.

465
00:31:50,480 --> 00:31:51,480
Si Feng.

466
00:31:52,640 --> 00:31:53,640
Si Feng!

467
00:32:04,840 --> 00:32:07,200
Stinkende vrouw, alles goed?

468
00:32:07,720 --> 00:32:08,720
Hoe voel je je?

469
00:32:17,560 --> 00:32:18,560
Zeg eens.

470
00:32:18,800 --> 00:32:21,320
Wanneer kan ik eindelijk met pensioen gaan?

471
00:33:12,080 --> 00:33:13,520
Hij is dus altijd bij mij geweest.

472
00:33:14,240 --> 00:33:16,720
Hij is bij mij geweest
sinds ik in de hemel was.

473
00:33:16,800 --> 00:33:18,440
Toch gaf hij alles op

474
00:33:18,520 --> 00:33:21,200
om mij door te verlossen
tien levens in de sterfelijke wereld.

475
00:33:21,600 --> 00:33:24,480
Ik was degene die hem naar beneden sleepte.

476
00:33:25,000 --> 00:33:27,120
En ik vergat niet alleen alles,

477
00:33:27,200 --> 00:33:29,520
Ik heb hem keer op keer pijn gedaan.

478
00:33:30,400 --> 00:33:31,720
Waar denk je aan?

479
00:33:32,160 --> 00:33:33,320
Ik zag alles.

480
00:33:34,400 --> 00:33:36,450
Toen ik degradeerde
naar de sterfelijke wereld,

481
00:33:36,520 --> 00:33:38,640
het was koning Bailing
die al mijn herinneringen heeft gewist.

482
00:33:38,720 --> 00:33:40,840
Zelfs de Spiegel van Oorsprong
kon mij mijn herinneringen niet laten zien.

483
00:33:40,920 --> 00:33:42,280
Waarom deed hij dat?

484
00:33:42,400 --> 00:33:43,920
De hemel heeft
zijn eigen manier om dingen te doen.

485
00:33:45,080 --> 00:33:46,640
Ze hebben hun overwegingen.

486
00:33:46,760 --> 00:33:48,000
Overwegingen?

487
00:33:48,560 --> 00:33:50,880
Voor hen ben ik slechts een speeltje
in de hemel.

488
00:33:52,520 --> 00:33:53,520
Laten we hier nu niet over praten.

489
00:33:53,800 --> 00:33:56,240
Heb je verder niets gezien daar beneden?

490
00:34:03,920 --> 00:34:05,000
Si Feng.

491
00:34:06,951 --> 00:34:07,951
Si Feng.

492
00:34:08,480 --> 00:34:09,520
Si Feng.

493
00:34:11,839 --> 00:34:13,000
Ik zag het.

494
00:34:13,639 --> 00:34:15,839
Toen ik in de hemel was
en de sterfelijke wereld,

495
00:34:16,279 --> 00:34:20,160
zelfs toen ik dat helemaal was
verraden en verlaten,

496
00:34:20,239 --> 00:34:24,199
alleen Si Feng gaf me alles om me te helpen.

497
00:34:25,480 --> 00:34:29,240
Hoe zou iemand hem leuk vinden
mij ooit verraden?

498
00:34:31,239 --> 00:34:32,239
Vliegende slang.

499
00:34:33,199 --> 00:34:34,519
Ik had het mis.

500
00:34:35,400 --> 00:34:38,600
Ik heb het de hele tijd fout gehad, toch?

501
00:34:44,839 --> 00:34:47,854
Trouwens, toen ik Ling Long stuurde
terug naar de Shaoyang-sekte,

502
00:34:47,934 --> 00:34:48,928
Ik ontmoette Ting Nu.

503
00:34:49,007 --> 00:34:50,198
Hij zei dat het Si Feng was
die zei dat hij moest komen

504
00:34:50,279 --> 00:34:51,470
om Zhong Min Yan te redden.

505
00:34:53,799 --> 00:34:55,679
Dan weet Ting Nu waar Si Feng is.

506
00:34:55,759 --> 00:34:57,040
Waarom heb je het mij niet eerder verteld?

507
00:35:14,640 --> 00:35:15,640
Kleine Zes.

508
00:35:16,040 --> 00:35:17,040
Kleine Zes.

509
00:35:17,240 --> 00:35:18,240
Ling Lang.

510
00:35:20,520 --> 00:35:22,520
Ik wist dat je me niet zou verlaten.

511
00:35:23,120 --> 00:35:24,640
Zelfs als je mij in de steek laat,

512
00:35:25,080 --> 00:35:27,560
Ik zal je zoeken in de hemel en de hel.

513
00:35:27,760 --> 00:35:29,280
Ik ben nog niet met mijn vrouw getrouwd.

514
00:35:29,600 --> 00:35:30,680
Ik ga nergens heen.

515
00:35:43,160 --> 00:35:44,160
Wat is er gebeurd?

516
00:35:47,520 --> 00:35:50,080
Ik ging naar de berg Buzhou
om Wu Tong te confronteren.

517
00:35:50,720 --> 00:35:51,880
Hij is nu dood.

518
00:35:52,080 --> 00:35:53,760
Onze nachtmerrie is geëindigd.

519
00:35:54,000 --> 00:35:56,240
Ik zal geen gekke dingen meer doen.

520
00:35:56,800 --> 00:35:59,720
Alles is nu voorbij.

521
00:36:02,440 --> 00:36:06,400
Mijn vrouw heb ik nog nooit gevoeld
dat je dom bent.

522
00:36:06,480 --> 00:36:07,640
Jij bent de domme kerel hier!

523
00:36:08,720 --> 00:36:09,720
Zesde senior.

524
00:36:10,040 --> 00:36:11,040
Xuan Ji.

525
00:36:11,840 --> 00:36:13,080
Flying Snake zei dat het goed met je gaat,

526
00:36:13,160 --> 00:36:15,600
maar ik kan alleen maar opgelucht zijn
als ik je zelf zie.

527
00:36:16,577 --> 00:36:17,577
Het gaat goed met me.

528
00:36:17,960 --> 00:36:21,160
Ik ben daar ook blij mee
De zesde senior is nu veilig.

529
00:36:21,240 --> 00:36:24,240
Jullie bezorgen mij allemaal hoofdpijn.

530
00:36:24,320 --> 00:36:25,960
Gedraag je vanaf nu.

531
00:36:27,320 --> 00:36:29,560
Min Yan, wees voorzichtig.

532
00:36:33,440 --> 00:36:37,040
Ik ben je nog een gunst verschuldigd.

533
00:36:37,400 --> 00:36:39,720
Ik ben echt dankbaar.

534
00:36:41,176 --> 00:36:42,696
Je hoeft mij niet te bedanken.

535
00:36:42,840 --> 00:36:44,880
Ik kwam hier namens een vriend.

536
00:36:45,800 --> 00:36:46,800
Ting Nu.

537
00:36:48,280 --> 00:36:50,000
Bedoel je Si Feng?

538
00:36:54,400 --> 00:36:56,320
Behalve het redden van je zesde senior,

539
00:36:56,560 --> 00:36:58,240
hij had ook nog twee andere verzoeken voor mij.

540
00:36:58,360 --> 00:37:00,640
Ten eerste wil hij dat ik je informeer

541
00:37:00,720 --> 00:37:01,880
dat de Sky Hall-demonen zijn ontbonden.

542
00:37:02,080 --> 00:37:04,280
Hij heeft geen controle meer over de demonen.

543
00:37:04,440 --> 00:37:06,603
Maar dat kan hij garanderen
de roségouden vogel

544
00:37:06,704 --> 00:37:08,264
zal nooit de strijd aangaan

545
00:37:08,440 --> 00:37:10,800
met de stervelingen en cultivatie-sekten.

546
00:37:11,640 --> 00:37:13,200
Louter woorden betekenen niet veel.

547
00:37:13,520 --> 00:37:17,240
Ja, alleen de tijd zal het leren.

548
00:37:17,840 --> 00:37:18,880
Ten tweede,

549
00:37:19,320 --> 00:37:21,480
hij vroeg mij om te geven
deze pil aan ouderling Chu.

550
00:37:22,080 --> 00:37:23,440
Deze pil is inderdaad zeldzaam.

551
00:37:23,520 --> 00:37:25,520
Het kan uw gezondheid opnieuw opbouwen

552
00:37:25,600 --> 00:37:27,480
zodat je je spirituele krachten kunt herwinnen.

553
00:37:31,960 --> 00:37:34,560
Iedereen, ik neem afscheid.

554
00:37:37,280 --> 00:37:38,280
Tante Ying Hong.

555
00:37:38,560 --> 00:37:39,680
Wees niet boos.

556
00:37:39,760 --> 00:37:41,160
Ik wil het je gewoon vragen

557
00:37:41,480 --> 00:37:44,680
als je het duidelijk hebt gezien
de persoon die u heeft verwond.

558
00:37:54,200 --> 00:37:55,200
Om eerlijk te zijn,

559
00:37:55,600 --> 00:37:58,320
Ik zag mijn aanvaller niet duidelijk.

560
00:37:58,840 --> 00:38:01,000
Ik weet alleen dat hij van Lize Palace moet zijn.

561
00:38:01,480 --> 00:38:04,000
Destijds was alleen Yu Si Feng daar.

562
00:38:04,880 --> 00:38:05,880
Nee.

563
00:38:06,000 --> 00:38:07,120
Ruo Yu was er ook.

564
00:38:07,440 --> 00:38:08,440
Si Feng zei dat

565
00:38:08,760 --> 00:38:10,800
hij zat gevangen binnen de barrières

566
00:38:10,880 --> 00:38:12,600
toen hij Ruo Yu achtervolgde.

567
00:38:13,320 --> 00:38:14,800
Toen geloofden we hem niet.

568
00:38:14,920 --> 00:38:16,440
Maar toen Wu Tong onze sekte aanviel...

569
00:38:16,520 --> 00:38:17,680
Ik zag Ruo Yu.

570
00:38:18,120 --> 00:38:19,760
En hij gaf het aan mij toe

571
00:38:20,080 --> 00:38:21,440
dat hij de ware was

572
00:38:21,560 --> 00:38:23,240
die tante Ying Hong verwondde

573
00:38:23,480 --> 00:38:24,520
en betrad het geheime terrein.

574
00:38:25,280 --> 00:38:26,680
Si Feng loog niet.

575
00:38:27,480 --> 00:38:28,680
Ik begreep hem verkeerd.

576
00:38:28,880 --> 00:38:32,000
Dus wat Wu Tong zei
voordat hij stierf waar was.

577
00:38:32,200 --> 00:38:34,520
Si Feng was nooit de bedoeling
om de Jade Cup te openen

578
00:38:34,840 --> 00:38:37,040
om grote schade aan te richten in de drie rijken.

579
00:38:37,800 --> 00:38:39,080
Alles wat hij deed

580
00:38:39,400 --> 00:38:41,360
was om het complot van Yuan Lang te vernietigen.

581
00:38:41,520 --> 00:38:42,520
Hij...

582
00:38:43,160 --> 00:38:45,160
Si Feng zei dat hij niet de ster van Mosha is.

583
00:38:45,240 --> 00:38:46,840
Maar ik heb hem nooit geloofd.

584
00:38:47,320 --> 00:38:49,440
Hij zei dat hij alles zou regelen

585
00:38:49,520 --> 00:38:50,640
en antwoord mij op een dag.

586
00:38:50,960 --> 00:38:54,200
Maar ik geloofde alleen in wat ik zag.

587
00:38:54,280 --> 00:38:55,800
Ik heb niet naar zijn uitleg geluisterd.

588
00:38:56,160 --> 00:38:57,520
-Ik was zelfs boos--
-Xuanji.

589
00:38:57,600 --> 00:38:58,640
Ik was boos dat hij mij bedroog

590
00:38:58,720 --> 00:39:00,360
en ging tegen mijn wensen in.

591
00:39:02,288 --> 00:39:03,320
Ting Nu.

592
00:39:05,273 --> 00:39:06,273
Ting Nu!

593
00:39:15,440 --> 00:39:18,720
Je kende Xuan Ji's senior
werd niet gedood door Si Feng.

594
00:39:18,920 --> 00:39:21,080
Waarom heb je het ze niet verteld?

595
00:39:22,400 --> 00:39:25,200
Makkelijk van je om te zeggen, maar hoe zit het met mij?

596
00:39:25,960 --> 00:39:27,360
Mijn hemeloog zag het.

597
00:39:28,040 --> 00:39:30,840
Het was de Asura-vorm van Yuan Lang

598
00:39:30,920 --> 00:39:32,240
die de oudste van Xuan Ji vermoordde.

599
00:39:32,320 --> 00:39:34,040
Kleine Phoenix was daar om hem te redden.

600
00:39:34,120 --> 00:39:36,120
Uiteindelijk werd hij in plaats daarvan verraden.

601
00:39:36,840 --> 00:39:37,960
Voor wie deed hij dat?

602
00:39:38,360 --> 00:39:39,720
Dat stomme meisje natuurlijk.

603
00:39:40,280 --> 00:39:42,120
Hij rende er helemaal naartoe
om haar oudste te redden,

604
00:39:42,200 --> 00:39:45,080
en nu wordt hij geslagen
een ongegronde beschuldiging.

605
00:39:45,160 --> 00:39:46,800
Niemand zal mij nu geloven.

606
00:39:47,360 --> 00:39:49,640
De oudste van Chu Xuan Ji was een schurk.

607
00:39:49,880 --> 00:39:51,080
Wat een rare kerel was dat.

608
00:39:51,280 --> 00:39:53,680
Dat wist hij heel goed
hij werd aangevallen door Yuan Lang.

609
00:39:53,760 --> 00:39:55,840
Maar hij legde de schuld bij Kleine Phoenix.

610
00:39:56,480 --> 00:39:57,720
Dat zie ik nu

611
00:39:57,800 --> 00:39:59,513
die onredelijk
barbaren in de Shaoyang-sekte

612
00:39:59,598 --> 00:40:01,438
proberen Kleine Phoenix vast te pinnen!

613
00:40:02,800 --> 00:40:03,800
Broeder Liu!

614
00:40:05,400 --> 00:40:06,680
Broeder Liu, wat zei u?

615
00:40:08,880 --> 00:40:09,880
Heb je alles gehoord?

616
00:40:10,600 --> 00:40:11,800
Is het überhaupt belangrijk?

617
00:40:12,520 --> 00:40:14,400
Kleine Phoenix wordt nu verguisd.

618
00:40:15,240 --> 00:40:18,080
-Ben je blij?
-Yi Huan.

619
00:40:18,160 --> 00:40:20,360
Is het waar dat Si Feng
Heeft mijn oudste niet vermoord?

620
00:40:20,920 --> 00:40:21,960
Heb je het gezien?

621
00:40:23,320 --> 00:40:24,320
Wat is dit?

622
00:40:24,800 --> 00:40:25,920
Ik zag het niet alleen,

623
00:40:26,000 --> 00:40:27,600
Ik zag het zo helder als de dag.

624
00:40:28,760 --> 00:40:30,480
Waarom heeft mijn senior Si Feng dan belasterd?

625
00:40:30,560 --> 00:40:31,560
Hoe zou ik dat weten?

626
00:40:31,880 --> 00:40:35,360
Weet je niet hoe bevooroordeeld
uw senior is gericht op demonen?

627
00:40:35,920 --> 00:40:38,320
Waarschijnlijk wilde hij dat gewoon
om zoveel mogelijk demonen kwaad te doen als hij kon.

628
00:40:38,400 --> 00:40:39,400
Laten we gaan, Ting Nu.

629
00:40:39,760 --> 00:40:41,160
Wat een waardeloze plek is dit.

630
00:40:41,240 --> 00:40:42,640
Zonder het verzoek van Si Feng...

631
00:40:42,720 --> 00:40:43,840
Ik zou hier niet zijn gekomen
voor de rest van mijn leven.

632
00:40:43,920 --> 00:40:44,920
-Broeder Liu.
-Yi Huan.

633
00:40:45,320 --> 00:40:47,040
Vertel me waar Si Feng is.

634
00:40:47,120 --> 00:40:48,320
Geef je om hem?

635
00:40:48,920 --> 00:40:50,320
Lize Palace is nu leeg.

636
00:40:50,760 --> 00:40:53,160
De Rose Gold Bird heeft besloten
uit de sterfelijke wereld te verdwijnen.

637
00:40:53,240 --> 00:40:54,720
Ik weet ook niet waar ze zijn.

638
00:40:55,080 --> 00:40:57,760
Het is hoe dan ook goed. Tenminste jullie mensen
zal ze niet meer lastig vallen.

639
00:40:58,080 --> 00:40:59,880
Ze zijn vertrokken? Waarom?

640
00:41:00,040 --> 00:41:01,320
Is Si Feng ook vertrokken?

641
00:41:02,000 --> 00:41:04,000
Geeft hij niet meer om mij?

642
00:41:04,080 --> 00:41:05,400
Is dat niet goed?

643
00:41:05,480 --> 00:41:08,280
Ik was blind genoeg om jullie twee te verenigen.

644
00:41:08,360 --> 00:41:10,600
De liefdeloze vloek van Yu Si Feng
is twee keer geactiveerd.

645
00:41:10,680 --> 00:41:12,280
De derde keer betekent de dood.

646
00:41:12,360 --> 00:41:14,040
Het beëindigen van deze relatie
zal zijn leven behouden.

647
00:41:14,320 --> 00:41:16,240
Liefdeloze vloek? Wat is dat?

648
00:41:16,320 --> 00:41:17,760
Waarom weet ik het niet
iets erover?

649
00:41:20,080 --> 00:41:22,480
Je weet niets.

650
00:41:22,720 --> 00:41:24,440
En je vraagt ​​je nog steeds af waarom.

651
00:41:24,960 --> 00:41:25,960
Laten we gaan, Ting Nu.

652
00:41:26,320 --> 00:41:27,320
Yi Huan.

653
00:41:27,560 --> 00:41:30,640
Vertel Xuan Ji gewoon alles wat je weet.

654
00:41:31,960 --> 00:41:33,080
Ook al moeten ze scheiden,

655
00:41:33,480 --> 00:41:34,800
laten we er een zuivere snit van maken.

656
00:41:35,440 --> 00:41:37,480
Goed, ik zal het je vertellen.

657
00:41:37,760 --> 00:41:40,160
Ik zal je vertellen wat Yu Si Feng
voor jou heeft gedaan.

658
00:41:41,360 --> 00:41:44,720
Het Liefdeloze Masker is het meest
brute martelingen in Lize Palace.

659
00:41:45,520 --> 00:41:48,080
Wanneer mensen elkaar ontmoeten
de liefde van hun leven,

660
00:41:48,320 --> 00:41:49,560
ze zouden liever zelfmoord plegen

661
00:41:49,640 --> 00:41:51,440
dan het Liefdeloze Masker dragen.

662
00:41:52,400 --> 00:41:53,680
Dat komt omdat er gevoelens van liefde zijn

663
00:41:54,000 --> 00:41:56,800
zal ervoor zorgen dat er een onverwijderbaar masker ontstaat.

664
00:41:57,320 --> 00:41:58,400
Drie teleurstellingen in de liefde

665
00:41:58,680 --> 00:42:00,320
zal het leven van de drager beëindigen.

666
00:42:06,320 --> 00:42:08,400
Kleine Phoenix kon het niet verdragen
om je met rust te laten.

667
00:42:08,480 --> 00:42:10,560
Hij werd opgesloten en
gemarteld in de Lianyu-pagode

668
00:42:10,640 --> 00:42:12,320
voor een heel jaar.

669
00:42:14,360 --> 00:42:16,280
Uiteindelijk jouw onverschilligheid tegenover hem

670
00:42:16,520 --> 00:42:18,200
liet hem het Liefdeloze Masker dragen

671
00:42:18,280 --> 00:42:19,520
zodat hij vrij kan zijn.

672
00:42:20,160 --> 00:42:23,120
Nadat hij was vrijgelaten,
hij moest bij je wegblijven.

673
00:42:23,200 --> 00:42:26,320
Maar je bleef je aan hem vastklampen.

674
00:42:26,400 --> 00:42:27,400
Si Feng.

675
00:42:28,408 --> 00:42:30,160
Si Feng, jij bent het echt.

676
00:42:31,200 --> 00:42:32,760
Je hebt weer een nieuw masker.

677
00:42:32,840 --> 00:42:34,640
Ik kon je bijna niet herkennen.

678
00:42:35,200 --> 00:42:37,840
Kleine Phoenix had pech
genoeg om dat te geloven

679
00:42:38,160 --> 00:42:39,600
jij zou anders zijn.

680
00:42:39,760 --> 00:42:41,760
Hij dacht dat je hem oprecht zou behandelen.

681
00:42:41,840 --> 00:42:43,760
Hij dacht dat je dat wel zou doen
verwijder dat masker voor hem.

682
00:42:43,840 --> 00:42:46,000
Hij dacht dat je dat kon
hef zijn liefdeloze vloek op.

683
00:42:47,760 --> 00:42:50,480
Maar het lot was wreed,
en je moest gewoon de God of War zijn.

684
00:42:50,960 --> 00:42:52,800
Het Loveless Mask is gemaakt van
hout van Kunlun Tree.

685
00:42:52,880 --> 00:42:54,840
Het kan uw hemelse krachten niet weerstaan.

686
00:42:55,080 --> 00:42:56,960
Je hebt zijn masker gemakkelijk verwijderd,

687
00:42:58,120 --> 00:42:59,600
maar je kon zijn vloek niet opheffen.

688
00:43:01,960 --> 00:43:02,960
Si Feng.

689
00:43:04,536 --> 00:43:05,520
Si Feng.

690
00:43:05,600 --> 00:43:07,280
-In eerste instantie--
-Si Feng!

691
00:43:07,360 --> 00:43:09,520
Hij had niets van je verwacht
of iets voor je voelen.

692
00:43:10,000 --> 00:43:11,600
Zo kan de vloek worden onderdrukt.

693
00:43:13,320 --> 00:43:15,200
Maar hij wijdde zich nog steeds aan jou.

694
00:43:15,960 --> 00:43:18,880
Die punk moet zo vastberaden zijn geweest

695
00:43:19,360 --> 00:43:20,960
om zijn leven aan jou te geven.

696
00:43:21,520 --> 00:43:24,600
Zei je niet dat het masker
zal glimlachen als het wordt verwijderd?

697
00:43:25,240 --> 00:43:26,880
Waarom huilt het?

698
00:43:29,928 --> 00:43:30,928
Xuan Ji.

699
00:43:31,960 --> 00:43:35,560
Was jij echt degene?
wie heeft dit masker verwijderd?

700
00:43:36,280 --> 00:43:37,280
Ja.

701
00:43:38,080 --> 00:43:39,200
Si Feng!

702
00:43:40,640 --> 00:43:42,480
Ik had het mis, Si Feng.

703
00:43:43,800 --> 00:43:46,000
De liefdeloze vloek van Yu Si Feng
is twee keer geactiveerd.

704
00:43:46,200 --> 00:43:47,880
De derde keer betekent de dood.

705
00:43:48,080 --> 00:43:50,040
Het beëindigen van deze relatie
zal zijn leven behouden.

706
00:43:50,280 --> 00:43:51,280
Stinkende vrouw!

707
00:44:02,960 --> 00:44:04,000
Stinkende vrouw, wat ben je aan het doen?

708
00:44:04,080 --> 00:44:05,080
Lize Paleis is er!

709
00:44:05,160 --> 00:44:06,560
Je dook bijna regelrecht de zee in!

710
00:44:07,560 --> 00:44:08,560
Dat klopt.

711
00:44:09,880 --> 00:44:10,880
Wat...

712
00:44:11,720 --> 00:44:13,400
Wat heb ik gedaan?

713
00:44:16,960 --> 00:44:20,520
Hij probeerde het mij uit te leggen
over wat hij had gedaan,

714
00:44:21,400 --> 00:44:23,080
maar ik heb nooit een enkel woord geluisterd.

715
00:44:23,160 --> 00:44:25,240
Ik zei zelfs al die kwetsende opmerkingen.

716
00:44:25,920 --> 00:44:27,000
Hij heeft je niet verteld,

717
00:44:27,320 --> 00:44:28,320
dus je wist het niet.

718
00:44:28,720 --> 00:44:29,840
Het is niet jouw schuld.

719
00:44:31,280 --> 00:44:32,280
Nee.

720
00:44:33,760 --> 00:44:36,960
Wat er ook met mij gebeurt,

721
00:44:37,880 --> 00:44:40,280
hij zou het zelfs weten
als ik het hem niet vertel.

722
00:44:43,040 --> 00:44:44,320
Maar hoe zit het met mij?

723
00:44:46,680 --> 00:44:47,680
ik...

724
00:44:48,800 --> 00:44:55,440
Het maakte mij nooit uit wat hij wilde.

725
00:44:56,320 --> 00:44:59,680
Ik wist nooit of hij blij of verdrietig was.

726
00:45:00,920 --> 00:45:02,360
Hij zei dat ik harteloos ben.

727
00:45:07,120 --> 00:45:09,280
Ik ben werkelijk harteloos.

728
00:45:11,640 --> 00:45:12,680
Nu...

729
00:45:14,640 --> 00:45:15,920
Hij is weg.

730
00:45:18,960 --> 00:45:21,960
Lize Palace is nu verlaten.

731
00:45:24,680 --> 00:45:26,320
Hij is inderdaad verder gegaan.


